Former URI basketball player charged with murder in Canada