Chariho budget referendum takes place Tuesday