Inspired Chargers battled NK to tie