Exeter's celebrated architect Bill Warner dies