Man dies after Charlestown train collision