Nor’easter sinks barge near Pell Bridge