Narragansett woman arrested on murder charge