Rockville Mill to become affordable housing