Town ordinance against bullying runs into a snag: Free speech rights